📅 12. maj 2026
✏️ Posodobljeno 12. maj 2026
🍓 Recepti
👤 Kmetija Jenko
Ko imate doma celo košarico svežih jagod, je priložnost, da pokažete, kaj znate. Tukaj so trije naši najljubši recepti – od elegantne pavlove do hitrih smoothijev in klasične domače marmelade. Vsak recept je preizkušen, enostaven in posebej dober z jagodami, pobranimi tisti dan.
🎂 Jagodna pavlova
⏱️ Priprava: 20 min
🔥 Pečenje: 90 min
👨👩👧 Za 6–8 oseb
Pavlova je hrustljava zunaj, mehka znotraj – in z jagodami je popolna. Videti je impresivno, a je precej enostavna za pripravo.
Sestavine
- 4 beljaki (sobne temperature)
- 200 g kristalnega sladkorja
- 1 žlička koruznega škroba
- 1 žlička belega kisa
- 1 žlička vaniljevega ekstrakta
- 300 ml sladke smetane (za stepanje)
- 400 g svežih jagod (operite in narežite)
- 2 žlici sladkorja v prahu
- Listi sveže mete (za okras, po želji)
Postopek
- Pečico segrejte na 130 °C. Na peki papir narišite krog premera 22 cm.
- Beljake stepite do trdega snega, postopoma dodajajte sladkor, dokler masa ni gosta in sijoča.
- Vmešajte škrob, kis in vanilijo.
- Maso nanesite na označen krog, robove oblikujte malo višje kot sredino (za "posodico").
- Pecite 90 minut. Ugasnite pečico in pustite meringo v njej ohlajati vsaj eno uro (ali čez noč).
- Stepite smetano s sladkorjem v prahu do trde pene. Razporedite na ohlajeno bazo.
- Povrh razporedite narezane jagode in okrasite z listki mete.
🥤 Jagodni smoothie
⏱️ Priprava: 5 min
👨👩👧 Za 2 osebi
Hitri in sveži smoothie za zajtrk ali popoldansko osvežitev. S svežimi jagodami dobi popolnoma drugačno aromo kot s tistimi iz vrečke.
Sestavine
- 250 g svežih jagod (operite, odstranite peclje)
- 1 zrela banana
- 150 ml navadnega jogurta ali grškega jogurta
- 100 ml hladnega mleka (ali rastlinskega mleka)
- 1 žlica medu (po okusu)
- Pest ledu
Postopek
- Vse sestavine dajte v mešalnik (blender).
- Mešajte 30–45 sekund do gladke konsistence.
- Poskusite in po potrebi dodajte med ali malo vode za redčenje.
- Takoj postrežite v visokih kozarcih.
💡 Namig: za kremastejši smoothie uporabite zamrznjene jagode namesto ledu.
🍯 Domača jagodna marmelada
⏱️ Priprava: 15 min
🔥 Kuhanje: 30–40 min
🫙 Za 3–4 kozarce (250 ml)
Domača marmelada je povsem drugačna od kupljene – polna okusa, brez konzervansov. Idealna za kruh, palačinke ali kot darilo sosedom.
Sestavine
- 1 kg svežih jagod
- 600 g sladkorja za marmelado (z pektinom) ali 700 g navadnega sladkorja
- Sok ½ limone
Postopek
- Jagode operite, odstranite peclje in razpolovite večje plodove.
- Jagode dajte v velik lonec in zmečkajte z vilicami ali rokomešalcem (ne preveč – pustite kose).
- Dodajte sladkor in limonin sok. Premešajte in pustite stati 30 minut.
- Lonec postavite na ogenj in kuhajte na zmernem ognju, mešajte. Ko zavre, kuhajte 30–40 minut. Med kuhanjem sproti pobirajte belo peno, ki se nabira na površini, z žlico in jo zavrzite – marmelada bo lepše barve in okusa.
- Preverite gostoto: žlico marmelade dajte na hladen krožnik. Če se strdi v 1 minuti, je gotova.
- Kozarce predhodno sterilizirajte (polijte z vrelo vodo ali postavite v pečico na 120 °C za 10 minut).
- Vročo marmelado nalijte v kozarce, takoj zaprite in obrnite na glavo za 5 minut.
🫙 Marmelada v nepovzdignjenih kozarcih zdrži do 12 mesecev na temnem in hladnem mestu. Ko odprete, hranite v hladilniku in porabite v 2–3 tednih.
Naročite svežo košarico jagod 🍓
Za vse tri recepte potrebujete le eno ali dve košarici svežih jagod. Naročite danes.
Naroči jagode
Morda vas zanima tudi
Več iz Dnevnika kmetije